2025年5月6日から開催される『2025 INI 3RD ARENA LIVE TOUR [XQUARE]』各会場にて、新譜CD予約・購入者対象の抽選会開催が決定いたしました。

<Lotre pembelian CD baru>

ツアー各会場にて、対象の新譜CDを1枚ご予約（ご購入）いただくと、抽選で豪華特典が当たる「スクラッチくじ」および参加賞の「会場限定フライヤー（各メンバーソロ絵柄全11種のうちランダム1種）」を1枚プレゼントいたします！ 

[Produk untuk lotere]

2025年6月25日（水）発売　INI 3RD ALBUM『THE ORIGIN』

＜Ascending ver.＞【CD＋DVD】¥3,850 (税込)　

＜Landing ver.＞【CD＋DVD】¥3,850 (税込)　

＜Winning ver.＞【CD ONLY】￥3,300 (税込)

※＜IN(I)SIDE ver.＞は対象外となります。あらかじご了承ください。

※いずれも初回プレス限定封入特典は封入されています。

※チェーン別購入者先着特典等、その他の特典は付きませんのでご注意ください。

[Manfaat lotere]

＜A賞＞INIメンバーからの“おMINI送られ会”ご招待 / 各日32名様

<Hadiah B> Anggota INI "foto solo bertanda tangan cek" / 1 gambar untuk setiap anggota untuk setiap pertunjukan, total 11 orang (22 orang untuk 2 pertunjukan per hari)

<Hadiah partisipasi> Selebaran terbatas tempat (1 desain acak dari 11 desain solo untuk setiap anggota)

* <Hadiah B> dan <Hadiah Partisipasi> akan diserahkan oleh staf di tempat. Harap dicatat bahwa Anda tidak dapat memilih desain anggota.

※＜参加賞＞会場限定フライヤーは、ツアー前半（福岡・愛知・神奈川）と後半（兵庫・香川）で絵柄が異なります。 

■“おMINI送られ会”概要■

Salam dan perpisahan dari seluruh anggota INI : Diselenggarakan setelah pertunjukan setiap hari (untuk 2 pertunjukan per hari, setelah pertunjukan kedua)

※INIメンバーがご当選者様のもとへお伺いし、直接ご挨拶をさせていただきます。ご当選者様はそのままの場所でお待ちいただく形式となります。

*Tidak akan ada kontak dengan anggota INI, tanda tangan, atau foto kenang-kenangan di acara ini. Perlu diketahui juga bahwa Anda tidak dapat menerima hadiah.

* Detail seperti waktu pertemuan dan tempat pertemuan acara ini akan diumumkan secara terpisah hanya kepada para pemenang.

*Jika Anda tidak mengikuti berbagai instruksi dan ketentuan partisipasi yang diberikan kepada pemenang, Anda mungkin ditolak berpartisipasi dalam acara tersebut, jadi harap berhati-hati terlebih dahulu sebelum berpartisipasi.

※当イベントは『2025 INI 3RD ARENA LIVE TOUR [XQUARE]』各公演終演後の実施となります。1日2公演の場合は、2公演目終演後に実施いたします。

*Tiket untuk setiap pertunjukan tidak diperlukan. Mereka yang tidak memiliki tiket pertunjukan juga dapat berpartisipasi.

※“おMINI送られ会”ご招待に当選された方は、3RD ALBUM『THE ORIGIN』オンラインショップ対象予約キャンペーンでの“Meet & Greet”ご当選者様と同タイミングでのご参加となります。あらかじめご了承ください。

※すでに3RD ALBUM『THE ORIGIN』オンラインショップ対象予約キャンペーンでの”Meet ＆ Greet”にご当選されている方で、同日の“おMINI送られ会”ご招待抽選会にもご当選された場合は、どちらのイベントもご参加いただけます。

[Tentang lotere]

ツアー各会場にて、対象商品3RD ALBUM『THE ORIGIN』を1枚ご予約（ご購入）いただくと、抽選で豪華特典が当たる「スクラッチくじ」、および参加賞の「会場限定フライヤー（各メンバーソロ絵柄全11種のうちランダム1種）」を1枚プレゼントいたします！

その場でスクラッチくじを削っていただき、A賞・B賞にご当選のお客様は、速やかに【CD販売ブースの引換え窓口】までお越しください。

A賞にご当選の場合は当日開催される“おMINI送られ会”参加券をお渡しいたします。B賞にご当選の場合、INIメンバーの“ソロ撮り下ろしサイン入りチェキ”をその場でプレゼントいたします。各賞にご当選されなかった場合でも参加賞の会場限定フライヤーをプレゼントいたします。

*Harap tukarkan lotere awal dan keuntungannya segera setelah pembelian. Setelah penjualan CD berakhir, penukaran tidak dapat dilakukan lagi. Bahkan jika Anda membawa tiket awal dari pertunjukan lain, penukarannya tidak sah.

*Bahkan jika Anda memenangkan <Hadiah A> <Hadiah B>, jika hadiah dan tanggal lotere awal tidak dapat dikonfirmasi, kedua hadiah tersebut akan dibatalkan.

*<Hadiah A><Hadiah B> tiket awal akan diambil setelah ditukarkan.

* Tiket lotere gosok tidak dapat diterbitkan ulang karena hilang, dll.

*Jumlah "lotere awal" dan "manfaat" terbatas. Setelah jumlah yang direncanakan tercapai, resepsi akan berakhir.

*Jika seluruh ＜Hadiah A＞ dan ＜Hadiah B＞ telah terjual, hanya penghargaan partisipasi yang akan dibagikan. Harap dicatat bahwa jika tidak ada lagi hadiah partisipasi, semua pendaftaran akan ditutup.

* <Hadiah B> dan <Hadiah Partisipasi> akan diserahkan oleh staf di tempat. Harap dicatat bahwa Anda tidak dapat memilih desain anggota.

* Jumlah manfaat terbatas. Harap dicatat bahwa itu akan berakhir segera setelah semua pemenang dipilih.

抽選会に関する注意事項、および“おMINI送られ会”に関する注意事項につきましては、ページ後方に記載しておりますので、必ず事前にご一読ください。

【CDの予約・購入について （※香川公演を除く）】

商品は配送または店舗受取（HMV&BOOKS SHIBUYA、HMV栄、HMV&BOOKS SHINSAIBASHI、HMV＆BOOKS HAKATAいずれか）をお選びいただけますが、配送の場合は配送料（900円）がかかります。配送料はおまとめできませんので、あらかじめご了承ください。

※1会計につき予約（購入）枚数の上限は20枚までとさせていただきます。

※商品のお取り置き期間は2025年7月8日(火)までとさせていただきますので、それまでにご来店ください。

*Metode pembayaran berikut dapat digunakan pada hari itu.

■ Tunai

■ Kartu kredit

VISA / Mastercard / JCB / American Express / Diners Club / Discover Card

■電子マネー（以下交通系のみ）

Suica / PASMO / Kitaca / TOICA / manaca （マナカ）/ ICOCA / SUGOCA / nimoca / はやかけん

■ pembayaran kode QR

auPay / LINE PAY / Bayar Bayar / d Pembayaran / Rakuten Pay / WeChat Pay / AliPay

*Harap diperhatikan bahwa pembayaran tanpa uang tunai mungkin tidak tersedia karena kondisi gelombang radio, kerusakan terminal, dll. pada hari itu.

* Harap dicatat bahwa mungkin ada batasan pembelian tergantung pada situasi penjualan pada hari itu.

※香川公演の販売方法については別途ご案内いたします。

《Lokasi stan dan tanggal penjualan》

■福岡公演・マリンメッセ福岡A館 CD販売特設エリア

2025年5月6日（火･祝）11:00～17:30予定

2025年5月7日（水）10:00～14:30予定

■愛知公演・AICHI SKY EXPO CD販売特設エリア

2025年5月10日（土）11:00～17:30予定

2025年5月11日（日）11:00～17:30予定

■神奈川公演・Kアリーナ横浜 CD販売特設エリア

2025年5月24日（土）10:00～18:00予定

2025年5月25日（日）10:00～14:30予定

■兵庫公演・神戸ワールド記念ホール CD販売特設エリア

2025年6月6日（金）11:00～17:30予定

2025年6月7日（土）11:00～17:30予定

2025年6月8日（日）10:00～14:30予定

■香川公演・あなぶきアリーナ香川 CD販売特設エリア

2025年6月28日（土）11:00～17:30予定

2025年6月29日（日）10:00～14:30予定

*Jam penjualan dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. Tolong dicatat.

*Tidak akan ada undian atau penjualan CD setelah pertunjukan.

【Catatan】

*Kami tidak memperbolehkan aktivitas seperti mengantri dari pagi hari karena dapat menimbulkan ketidaknyamanan bagi lingkungan sekitar. Silakan berbaris sesuai dengan instruksi staf. Kami melarang keras begadang semalaman di sekitar fasilitas, duduk sejak dini hari, menghalangi jalan setapak, atau menunggu untuk masuk atau keluar fasilitas.

*Garis yang dibentuk secara independen sebelum waktu mulai susunan pemain akan dibatalkan. Staf akan memandu Anda saat membentuk barisan.

*Harap jangan menyela antrean, berlari di awal antrean atau di awal penjualan, dll., karena ini sangat berbahaya. Kami tidak bertanggung jawab atas masalah antara pelanggan.

*Tergantung pada cuaca dan kondisi pada hari itu, jam penjualan, jalur masuk, dan ruang tunggu dapat berubah. Selain itu, tergantung pada situasi pengoperasian, metode penerimaan dapat diubah atau penjualan dapat dihentikan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Terima kasih atas pengertian Anda. Jika demikian, harap ikuti instruksi dari staf di lokasi.

*Tindakan berikut dilarang karena dapat menimbulkan masalah bagi tamu lain.

* Perdagangan produk di tempat stan atau di dekat fasilitas

* Duduk-in di sekitar fasilitas

* Menempati bangku untuk waktu yang lama

Jika salah satu tindakan ini dianggap terjadi, staf kami akan menghubungi Anda.

*Pastikan untuk mengikuti instruksi staf di dalam dan di luar venue serta di antrean tunggu. Jika Anda tidak mengikuti instruksi, melanggar peraturan, atau menimbulkan gangguan pada orang di sekitar Anda, Anda tidak hanya tidak dapat berpartisipasi dalam acara tersebut, tetapi acara itu sendiri dapat dibatalkan. Dalam hal ini, penyelenggara, tempat, dan pengisi acara tidak bertanggung jawab.

*Karena keadaan yang tidak dapat dihindari seperti cuaca atau keadaan operasional pada hari itu, penjualan dapat berakhir tanpa pemberitahuan atau waktu penjualan dapat berubah. Harap dicatat bahwa konten dapat berubah atau penjualan dapat dihentikan.

*Penjualan CD hanya akan diterima bagi yang datang ke booth. Kami tidak menerima reservasi terlebih dahulu atau melalui telepon atau internet.

*Manfaat eksternal selain "lotere awal" dan "manfaat lotere" tidak termasuk dalam produk yang dijual. Harap dicatat bahwa tidak ada manfaat lainnya.

* Harap dicatat bahwa kami tidak akan mengembalikan produk yang dibeli. Barang yang cacat akan ditukar dengan barang yang tidak cacat.

*Harap diperhatikan bahwa batasan reservasi dan pembelian dapat berubah tergantung situasi penjualan pada hari itu.

*Harap menahan diri dari perilaku apa pun yang dapat menyebabkan ketidaknyamanan bagi pelanggan lain.

*Biaya transportasi ke tempat acara, biaya akomodasi, dll. ditanggung oleh pelanggan. Hal yang sama berlaku jika acara dibatalkan.

*Penyelenggara, venue, dan pengisi acara tidak bertanggung jawab atas segala kecelakaan atau pencurian yang terjadi di dalam atau di luar venue.

*Kami tidak menerima pertanyaan apa pun ke fasilitas venue.

<Catatan penting tentang lotere>

*Jumlah “lotere awal” dan “keuntungan” terbatas. Setelah jumlah yang direncanakan tercapai, resepsi akan berakhir.

*Pelanggan yang telah memenangkan undian harus menyelesaikan penukaran keuntungan pada akhir penjualan CD pada setiap jadwal.

*Sayangnya, meskipun tiket pemenang tetap ada, tiket tersebut tidak akan dibawa ke pertunjukan berikutnya. Silakan berpartisipasi hanya jika Anda dapat memahami hal ini.

* Kami tidak dapat menjawab pertanyaan tentang metode undian.

*Dilarang keras membeli, menjual, atau mengalihkan hak pemenang kepada pihak ketiga mana pun, termasuk keluarga dan teman. Jika hal ini ditemukan, hak untuk menang akan menjadi tidak sah. Selain itu, kemenangan melalui aplikasi proxy tidak akan diterima.

＜“おMINI送られ会”に関する注意事項＞

* Detail seperti waktu pertemuan dan tempat pertemuan acara ini akan diumumkan secara terpisah hanya kepada para pemenang.

※当イベントは『2025 INI 3RD ARENA LIVE TOUR [XQUARE]』各公演終演後の実施となります。（1日2公演の日程は第2部終演後）

Jika anak tersebut masih di bawah umur, silakan berpartisipasi dengan persetujuan wali sesuai dengan peraturan masing-masing daerah.

※“おMINI送られ会”の実施時間をご確認のうえ、抽選会にご参加ください。

* Lokasi pelaksanaan berbeda-beda tergantung tempat.

※集合時間に遅れた場合には、“おMINI送られ会”にご参加いただけないことがございます。その場合は、当選無効となりますのでご注意ください。

※当日、“おMINI送られ会”へのご招待人数は変更となる可能性がございますので、あらかじめご了承ください。

* Bergantung pada situasi pada hari itu, waktu mulai dapat berubah secara tiba-tiba, dan mungkin diperlukan waktu untuk memulai panduan. Harap diperhatikan bahwa kami tidak bertanggung jawab atas perjalanan pulang pelanggan (waktu kereta terakhir, dll.).

*Kami tidak dapat mengkompensasi biaya transportasi dan akomodasi jika start ditunda.

*Detail acara dan anggota dapat diubah atau dibatalkan karena berbagai keadaan. Tidak akan ada penjadwalan ulang pada saat itu. Selain itu, kami tidak dapat membatalkan atau mengembalikan dana produk yang telah Anda pesan atau beli karena perubahan atau pembatalan. Tolong dicatat.

*Meskipun peserta tidak dapat berpartisipasi karena alasan pribadi, reservasi dan produk yang dibeli tidak dapat dibatalkan, dikembalikan, atau dikembalikan.

※“おMINI送られ会”の当選権利は、当選日にのみ有効となります。他の日程での使用はできません。

※“おMINI送られ会”は当選されたご本人様のみの参加となります。いかなる場合においても同伴者の参加はできかねます。

※当日ご当選者様には、身分証明書をご持参いただき、ご本人確認のうえご参加いただきます。有効な身分証明書については、ページの最後に記載しておりますので、必ずご確認ください。有効な身分証明書がない場合は、ご参加をお断りいたします。あらかじめご準備のうえ、ご参加ください。

*Selain itu, informasi pribadi yang Anda terima akan dibagikan kepada LAPONE Entertainment, YOSHIMOTO KOGYO, dan Universal Music. Selain itu, informasi pribadi tidak akan digunakan untuk tujuan selain kampanye ini.

※当日“おMINI送られ会”の模様を撮影させていただく可能性がございます。あらかじめご了承ください。

※ご当選者様による携帯電話・ビデオカメラ等での録音・録画・撮影は一切禁止となります。“おMINI送られ会”開始前には携帯電話の電源をお切りいただきますので、あらかじめご了承ください。

* Dilarang memberikan hadiah kepada anggota.

*Untuk memastikan keselamatan pelanggan dan artis kami, kami dapat melakukan pemeriksaan keamanan dan penyimpanan bagasi sementara.

※当日は係員およびスタッフの指示に従ってください。従っていただけない場合、参加をお断りすることや、やむを得ず“おMINI送られ会”を中止にする可能性もございます。

*Penyelenggara tidak akan bertanggung jawab atas kecelakaan yang disebabkan oleh tidak mengikuti instruksi staf dan tindakan pencegahan di tempat tersebut.

* Peserta acara adalah kekuatan anti-sosial, dll. (kelompok kejahatan terorganisir, anggota geng, kelompok sayap kanan, kekuatan anti-sosial, dan orang serupa lainnya; hal yang sama berlaku selanjutnya), atau memelihara, mengoperasikan, atau mengelola anti- kekuatan sosial, dll melalui pendanaan atau cara lain Jika penyelenggara menentukan bahwa orang tersebut memiliki semacam interaksi atau keterlibatan dengan kekuatan anti-sosial, seperti bekerja sama dengan atau berpartisipasi dalam akan dilakukan.

※体調不良であることが見受けられるお客様には、スタッフよりお声がけさせていただき、“おMINI送られ会”へのご参加を制限させていただく場合がございます。また途中で体調が悪くなった場合は無理をせず、お近くのスタッフまで速やかにお申し出ください。

*Jika Anda mengalami gejala seperti demam, batuk, dan nyeri umum, harap pastikan untuk menghubungi institusi medis sebelum mengunjungi dan mengunjungi institusi medis yang ditunjuk.

*Partisipasi dapat ditolak atas kebijakan staf manajemen. Dalam hal ini, kami tidak akan mengembalikan harga produk atau mengganti biaya transportasi/perjalanan, dll. Selain itu, kami tidak akan menjadwal ulang acara tersebut ke acara lain yang dijadwalkan. Terima kasih atas pengertian dan partisipasi Anda.

▼「有効な身分証明書」（全て顔写真付き/コピー不可/有効期限内）

1. パスポート

2. 運転免許証／国際運転免許証

3. 写真付き公的免許証（船舶・航空・建築士 他）

4. 住民基本台帳カード

5. 身体障害者手帳

6. 在留カードまたは特別永住者証明書

7. マイナンバーカード（通知カードは不可）

8. 福祉手帳

9. 写真入り学生証

*Harap diperhatikan bahwa kartu identitas pelajar untuk mereka yang berusia di atas 19 tahun tidak akan diterima, meskipun memiliki foto.

10. 療育手帳

* Harap simpan semua sertifikat resmi di negara bagian yang sama dengan yang dikeluarkan secara resmi.

* Kartu notifikasi nomor saya (tanpa foto wajah) juga tidak dapat diterima.

*Jika Anda warga negara asing, pastikan untuk menyiapkan "paspor" Anda sehingga Anda dapat mengidentifikasi diri Anda dengan jelas.

※외국 국적이신 분은 명확한 본인확인을 위해 여권을 반드시 준비해주세요．

※Foreign customers will need valid passport for identification.

*Dalam semua kasus, salinan/tulisan tangan/kedaluwarsa/item yang tidak dapat digunakan tidak akan diterima.

*Memanipulasi atau memalsukan dokumen verifikasi identitas, atau menggunakan dokumen verifikasi identitas palsu adalah tindakan kriminal.